Sapim CX Ray spoke twist: does this look like an issue?

[Etienne]

Such a twisted CXray is a symptom of a spoke that was hold firm with the correct tool but had a bad thread and/or a bad nipple.

As the nipple didn't screw correctly on the spoke, brute force was probably used to unlock the thread.

I've had such problem with a bad batch of aero spokes ... not CXrays however, but same symptom. Replaced every spoke with CXray.

So same advice as everyone ... replace, of course.