PDA

View Full Version : La Gazetta dello Sport in ENGLISH


LegendRider
03-13-2008, 09:01 AM
Cool - we can now read La Gazetta in English:
http://english.gazzetta.it/

Grant McLean
03-13-2008, 09:17 AM
sweet.

thanks, now i can get less work done than ever!

:)

-g

Big Daddy
03-13-2008, 09:24 AM
Come lei puo essere ciclista e non parla la lingua? Lei deve sapere l'italiano, francese, ed olandese. e un deve. Saro letto questo mentre sorseggio il mio espresso. Ringraziarla per dividere.

fiamme red
03-13-2008, 09:26 AM
Will it be something like this?

It was to Malpensa, yesterday afternoon, and was salting on the airplane in order to return to Pescara when the telephone is played. "there is the free way, you can run the Tyrrhenian one", has said the team to it manager Fabio Bordonali. For Danilo Di Luca it is the first good news after several months. The anti-drug Power of attorney of the Cones had submitted it, with demand for 2 years of disqualification, for the control on the Zoncolan to Turn 2007, and there was the risk that for this accusation the winner of the race rose could not introduce itself neither to the Tyrrhenian-Adriatic, that he will release tomorrow, neither tantomeno to the Sanremo of saturday 22. Zomegnan angel, director cycling of Rcs Sport, has made the decisive appraisals after contacts with the anti-drug Power of attorney of the Cones. And Danilo has had green light. In attended of the sentence of the GUI, the judge of last request on the doping that will listen to it the 1° you open them.

:D

my2cents
03-13-2008, 09:40 AM
ROME 27 February 2008 - Another storm is battering Danilo Di Luca. The Italian Olympic Committee (CONI) antidoping authority has requested that the cyclist be brought before a judge. The affair stems from an antidoping control performed after the Monte Zoncolan stage, the 17th in the 2007 Giro d'Italia, which showed levels that CONI inspectors considered to be "abnormal". The winner of the last Giro, previously suspended for three months following links to Dr. Santuccione on the eve of the World Championships in Stuttgart, risks a two-year suspension for violating article 2.2 of the WADA Code.
THE ACCUSATION - The CONI antidoping authority contests that Di Luca received an intravenous drip (of water or physiological solution) in the period between the UCI antidoping test for the Zoncolan stage and the surprise test that the Authority ran on the 2007 Giro winner the same night as Zoncolan. In December the Italian was heard by Ettore Torri, head of the Antidoping authority, who had communicated the results of a report by Professor Cappa, an illustrious hematologist, called upon to explain the alteration detected in the hormonal profiles. According to the specialist, they were caused by a drip the cyclist received after the stage. Di Luca finished the 2007 Giro in first place, with 1'55" over Andy Schleck and 2'25" over Eddy Mazzoleni.
SHATTERED - "It's like a huge stone hitting you from behind and knocking you flat." Fabio Bordonali, LPR team manager, is stunned by the referral, with its request for a two-year suspension, issued by the CONI antidoping authority. "It's a shame because we're coming off an excellent early season," Bordonali continued. "We'll take the necessary steps, even though I'm waiting for the official statement. I called Danilo, and as you would imagine, he is shattered. This will certainly lead to a suspension," he concluded, "because I have to protect the other nineteen cyclists on the team."

Z3c
03-13-2008, 10:01 AM
Big Daddy,

You are so hot!

Oirad
03-13-2008, 01:42 PM
Come lei puo essere ciclista e non parla la lingua? Lei deve sapere l'italiano, francese, ed olandese. e un deve. Saro letto questo mentre sorseggio il mio espresso. Ringraziarla per dividere.

Come puo' essere un ciclista e non parlare l'italiano? Lei deve conoscere l'italiano, il francese, e l'olandese. E' un dovere. Questo sara' letto (o leggero' questo?) mentre sorseggio un espresso. La ringrazio di aver letto questo messaggio

-- Oirad

Big Daddy
03-13-2008, 01:45 PM
Come puo' essere un ciclista e non parlare l'italiano? Lei deve conoscere l'italiano, il francese, e l'olandese. E' un dovere. Questo sara' letto (o leggero' questo?) mentre sorseggio un espresso. La ringrazio di aver letto questo messaggio

-- Oirad

I'm an International Male, no? \m/

Elefantino
03-13-2008, 05:55 PM
All my mid-morning work for three weeks in May will have to be rescheduled.