One of the least talked about but best features of AXS is the gearing. Compare a Shimano or Campagnolo set up you might be considering and you'll probably have a greater range or more efficient ratios with AXS.
https://www.gear-calculator.com
You might be able to make non-AXS rings work but I don't know why you would... "because you can doesn't mean you should"